28 вересня – 125 років від дня народження Володимира Олександровича Кобилянського (1895–1919), українського поета, перекладача; 110 років від дня народження В’ячеслава Ілліча Стрельського (1910–1983), українського історика, архівіста; день народження Василя Олександровича Сухомлинського (1918-1970), українського педагога; 29 вересня – 210 років від дня народження Елізабет Гаскелл (1810–1865), англійської письменниці; 175 років від дня народження Івана Карповича Карпенка-Карого [справж. – Тобілевич (1845–1907)], українського драматурга, прозаїка, актора, режисера, громадського та театрального діяча; 140 років від дня народження Ніко (Ніколоза) Мерабовича Лордкіпанідзе (1880–1944), грузинського письменника; 140 років від дня народження Йосипа (Юсифа) Ісаковича Танатара (1880–1961), українського вченого, геолога, педагога;   30 вересня – День мучениць Віри, Надії, Любові та матері їх Софії; Всеукраїнський день бібліотек; День усиновлення; 120 років від дня народження Параски Олексіївни Березовської (1900–1986), української вишивальниці; 1 жовтня – Міжнародний день музики; Міжнародний день людей похилого віку; День ветерана; 80 років від дня народження Михайла Ільковича Михайлюка (1940), українського письменника, критика, видавця, перекладача (Румунія) 2 жовтня – Міжнародний день боротьби проти насилля; 30 років від початку (02.10–17.10.1990) в Києві Революції на ґраніті – масової студентської акції громадянської непокори, спрямованої на захист національних інтересів українського народу; 3 жовтня – 125 років від дня народження Сергія Олександровича Єсеніна (1895–1925), російського поета; 120 років від дня народження Томаса Клейтона Вулфа (1900–1938), американського письменника; 4 жовтня – День працівників освіти; 220 років від дня народження Івана Івановича Горбачевського (1800–1869), українського мемуариста, громадсько-політичного діяча; 5 жовтня – Всесвітній день архітектури; Всесвітній день учителя; 190 років від дня народження Тиводара Легоцького (1830–1915), угорського та українського правознавця, історика, археолога, етнографа, організатора музейної справи; 90 років від дня народження Павла Романовича Поповича (1930–2009), українського льотчика-космонавта; 80 років від дня народження Володимира Омеляновича Забаштанського (1940–2001), українського поета, перекладача; 8 жовтня – День юриста; 130 років від дня народження Михайла Івановича Кутинського (1890–1974), українського краєзнавця, історика, прозаїка, громадського діяча;
Головна. Новини
About the library
Historical Background
Terms of Use
The order of service users
Administration
Sections
Activities library
Плани роботи
Citizens access point
Календар подій
Контакти
Education news
Education in Ukraine in the media
Education Lviv region in the media
Ресурси
Catalogs and filing
General alphabetical catalog
Readers' alphabetical catalog
Systematic catalog
Systematic educational card file
Periodicals
Image Directory
Інтернет-ресурси
Словники
Пошукові системи, електронні бібліотеки
Освітянські бібліотеки Львівщини
Видавництва психолого-педагогічної літератури
Книга Вголос = Voicebook
Про наш проект
Аудіо-презентації книг
Аудіо-композиції на теми творів
Аудіо-композиції про видатних людей
Читаємо дітям
Послуги
Indexing by UDC/LBC
Бібліотечному фахівцю
Електронна доставка документів
Доступ до публічної інформації
Знайомтесь: нові книги
Діяльність
Information activities
Calendar of dates
Books and journals exhibition
Virtual exhibitions
Outstanding teachers Ukraine
Scripts
Calendar of Events
Journal "Kolosok"
Newspaper "Kolosochok"
Bibliographic activity
Reference lists of literature
Bibliographic Indices
Bibliographic reviews
Catalogues exhibitions
Abstracting journal "Pedagogical Thought"
Media Education
Інформаційна сторінка
Methodical activity
Methodical recommendations
Education and professional self
Cultural events
Проекти
Пізнаємо Львів: пам'ятки історії та культури
Пізнаємо Україну: пам'ятки історії та культури
Творчість наших користувачів
Спорт Галичини: історичний календар
Відкриті дані
Нормативна та правова база
Організаційні документи
Статут
Фінансова звітність
Реєстр відкритих даних
Бюджет
Кошторис
Штатний розпис
Державні закупівлі
Додаток до річного плану закупівель
Електронна доставка документів
Contact Us

Комунальний заклад Львівської обласної ради "Львівська обласна науково-педагогічна бібліотека"

центр інформаційного та комунікативного забезпечення потреб в освіті і самоосвіті, в профорієнтації, в духовному, емоційному, естетичному розвитку педагогічних працівників.

 

Календар подій

Як посівати на Старий Новий рік

There are no translations available.

altСьогодні надворі 11 січня, а це означає, що незабаром буде знову свято Нового року. Щоправда, Старого Нового року.

Тому, вже зараз треба готуватися до посівань. Є в українського народу така традиція, що зранку, 14 січня, хлопці ходять від хати до хати й бажають злагоди родині при цьому посіваючи.

 

 

У цій статті ми допоможемо з текстом привітань.

Сійся, родися, жито, пшениця,
Всяка пашниця,
На щастя, на здоров’я, на Новий рік,
Аби вам родило краще, як торік.
Коноплі – по стелю, а лен – по коліна,
Аби вас, хрещених, голова не боліла.
Будьте здорові, з Новим роком!

Сію, сію, посіваю,
З Новим роком Вас вітаю!
На щастя, на здоров’я, на Новий рік,
Абис’те дочекали відтепер за рік. Най ваші худібка здорова плекає,
А вгень, град і туча усіх обминає.
З Новим роком! З Василем!
Дай Боже!

Вінчую вас величний та славний господарю,
Всім добром та гараздом, якого в Бога бажаєте,
У людей маєте.
А нас, колядників, не за залемайте,
Що ми повернули у Ваш дім посівати.
Поверни, Господи, на весь рік та вік,
Аби ви дочекали відтепер за рік.
З Василем! Дай Боже.

Ходе Ілля на Василя,
Несе пугу житяную.
Куди махне – жито росте,
Вроди, Боже, жито, пшеницю
І всяку пашницю
У полі ядро,
У домі добро.
У полі колосок,
А у домі природок.
З Новим Роком! З Василем!

На щастя, на здоров’я, на Новий рік. Роди, Боже,
Жита, пшеницю, на загороді бика і телицю, на кошарі
барана й ягницю, у запічку дітей копицю.

Сійся, родися всяка пашниця: жито, пшениця,
Ячмінь, овес, гречка, горох, сочевиця,
Та на цей Новий рік най вам дасть Господь Бог,
Щобисьте біди-смутку не знали,
В щастю, здоров’ю, многії літа проживали,
А по смерті царство небесне оглядали.
Гаразд вам, мир Божий зо всіма Вами!!!

А в полі, полі сам Господь ходив,
Сам Господь ходив, зерно розносив.
Діва Марія Бога просила:
«Уроди», Боже, жито, пшеницю,
Жито, пшеницю, всяку пашницю».
Сію, сію, посіваю, з Новим роком Вас вітаю.

Веселих свят!!!

Джерело: vorobus.com

Нам цікаво : які книги Ви читаєте: